艾曲批的部落格

「高砂」是日本殖民時期，對台灣的舊稱。

所以想當然耳，「高砂鋸」是日文，意思是「台灣的鋸鍬形蟲」。
這個品種分佈於西太平洋環大陸的島列上，包含日本、琉球列島及最南端的台灣。

蠻多人對「高砂」這二個字有點敏感，就像「山胞」之於原住民，
認為是種矮化的字眼。
像烏來的「高砂義勇士紀念碑」，就引起很多的爭議。
怪的是，我們一方面反感於日本人對台灣的舊稱，卻對葡萄牙人的「福爾摩沙」念念不忘，
只因為它的字義是"美麗之島"嗎?

您可知道葡萄牙西班牙在大航海時代，命名了多少的"福爾摩沙"?

事實上，就連「台灣」二字，也是當時中國渡民對這個島的稱呼，
(當時渡海過來風險甚高，在海上生病、或者登島後掛了...，很多人因此客死異鄉，
所以稱為「埋冤」。)


我對於台灣的歷史蠻有興趣，不幸的是，
台灣的歷史考證在現在夾雜了太多的非客觀判斷和主張，
胸懷唐山有之、遙想天皇有之、割地為王夜郎自大有之，
什麼才是對的? 真的?

日本人的紀錄上寫著：
"高砂鋸鍬形蟲是相近各亞種間體型最小的，大顎不發達，體態也最醜"，
但是經由台灣蟲友的努力，現在飼育紀錄已經超越了若干日本產亞種，
外型上一點也不輸給其他的亞種。

我認為這塊土地上人們的努力才是真的，
任何對於歷史的妄加評斷終將會有推翻、澄清的一天，
在那之前，我們是要讓人牽著走還是可以自己停下來想一想?

梅雨前，現在正好是高砂鋸出現的季節，
寫下一篇「想了想」的文章來做紀念。